Általános Szerződési Feltételek

KIEHL Hungary Kft.

Szállítói Szerződés Feltételei

- Általános Szerződési Feltételek -

PREAMBULUM

A KIEHL Hungary Kft. – a továbbiakban, mint Szállító – az alábbi feltételekkel Columbus takarítógépek, takarítóeszközök, ipari tisztítószerek, egyéb higiéniai termékek, autóápolási termékek és munkavédelmi termékek értékesítését és szállítására vállalkozik szerződéses partnerei – a továbbiakban, mint Megrendelő – számára.

Szerződés létrejötte

Szállító és Megrendelő között kétféleképpen jöhet létre a szállítói szerződés.

Ha egy webes profillal nem rendelkező Megrendelő utólag dönt úgy, hogy vásárlói profil létrehozásával regisztrál a Szállító webes értékesítési felületén, úgy a közöttük korábban létrejött szállítói szerződés a regisztrációval megszűntnek tekintendő és a regisztrációtól, azaz a szerződés újbóli létrejöttétől kezdve rá vonatkozóan a továbbiakban már a webes profillal rendelkező Megrendelőre vonatkozó szabályok vonatkoznak.

A fentiek szerint létrejött szállítói szerződés mindkét esetben írásbeli szerződésnek minősül, amelyet a Szállító iktat és később is hozzáférhető az arra jogosultak által. A szerződés nyelve a magyar és az az alapján, a Szállító és Megrendelő között létrejött jogviszonyra a magyar jogszabályok alkalmazandók.

Általános Szerződési Feltételek

A jelen ÁSZF a Szállító és a Megrendelő között a szállítói szerződés alapján létrejött jogviszonyra vonatkozik. Amint tehát a Megrendelő saját vásárlói profil létrehozásával regisztrált a Szállító webes értékesítési felületére, vagy aláírta a részére megküldött szállítói keretszerződést, úgy a Szállítótól az eseti megrendelések útján kizárólag az alábbi feltételekkel vásárolhat.

Megrendelő a Szállító webes értékesítési felületén létrehozott vásárlói profil létrehozásával vagy a szerződés aláírásával kifejezetten elismeri, hogy a jelen ÁSZF tartalmának előzetes megismerését a Szállító lehetővé tette, annak tartalmát megismerte és elfogadja. Megrendelő ezzel tudomásul veszi, hogy a jelen ÁSZF a szerződés részét képezi.

A Szállító és a Megrendelő közötti jogviszonyra vonatkozóan kizárólag a szállítási szerződés és a jelen ÁSZF az alkalmazandó. Azonban, ha a szállítói szerződés tartalma és az ÁSZF rendelkezései között ellentmondás, vagy eltérés mutatkozik, úgy abban az esetben az ÁSZF válik a szerződés részévé.

A Megrendelő

Szállító kizárólag a Ptk. szerinti vállalkozások, azaz a szakmája, önálló foglalkozása vagy üzleti tevékenysége körében eljáró személyek részére vállalja termékek értékesítését és szállítását, így a jelen szerződés nem minősül a Ptk. szerinti fogyasztó és vállalkozás közötti szerződésnek. Megrendelő kizárólag vállalkozás lehet.

Vásárlás eseti megrendelésekkel

A szállítási szerződés alapján a Megrendelő jogosult eseti megrendelésekkel az elérhető termékek köréből meghatározott típusú és mennyiségű termékeknek a Szállítótól történő megvásárlására és köteles a vásárlással járó fizetési kötelezettségeinek a teljesítésére. Szállító köteles az eseti megrendelések útján megvásárolt termékeknek a Megrendelő részére történő leszállítására. A megrendelt termékeknek a tulajdonjoga a termék birtokának átruházásával és a vételár hiánytalan megfizetésével száll át a Megrendelőre. A Szállító a termékeknek a tulajdonjogát a vételár teljes kiegyenlítéséig fenntartja.

Mi minsül eseti megrendelésnek a Webes profillal nem rendelkező Megrendelő esetében?

A Megrendelő akár elektronikus kapcsolattartási címről (e-mail), akár telefonon keresztül keresi meg a Szállítót vásárlási igényével kapcsolatban, a Szállító ezt követően az elektronikus kapcsolattartási címre megküldött válaszüzenetben tájékoztatja a Megrendelőt a megkeresésének megfelelő, elérhető termékek köréről és áráról és összefoglalja Megrendelőnek az ez alapján teljesíthető eseti megrendelését. Megrendelő ekkor módosításokkal véglegezheti, vagy módosítások nélkül jóváhagyhatja az eseti megrendelését, amely jelen esetben az eseti megrendelés leadásának minősül. Szállító mindkét esetben visszaigazoló e-mailt küld az eseti megrendelés elfogadásáról és felvételéről.

Szállítót értékesítési és szállítási kötelezettség a visszaigazoló e-mailben foglaltak szerint terheli. A visszaigazoló e-mail megküldését követően az eseti megrendeléstől elállni, vagy azt módosítani nem lehetséges, kizárólag a Szállító hozzájárulásával. Szállítót kizárólag az olyan leadott eseti megrendelés alapján terheli értékesítési és szállítási kötelezettség, amely tartalmazza a Megrendelő nevét, címét, adószámát, szállítási címét, a megrendelt termék típusát, mennyiségét, kiszerelési egységét és fontosabb jellemzőit, kivéve, ha a szállítási szerződés és a szerződéses gyakorlatuk alapján ezek kétségkívül megállapíthatók.

Szállítót a nem egyértelműen, nem világosan, vagy félreérthetően leadott eseti megrendelések alapján nem terheli értékesítési és szállítási kötelezettség, illetve Szállító az ilyen eseti megrendelésekből származó károkért nem tartozik helytállási kötelezettséggel. Szállítónak a nem egyértelműen, nem világosan, vagy félreérthetően leadott eseti megrendelésekből származó kárait és többletkiadásait Megrendelő köteles Szállító részére megtéríteni.

Az elérhető termékek köre

Az aktuálisan elérhető termékek körét a Szállító jogosult minden esetben egyoldalúan meghatározni, amelyről a Megrendelőt folyamatosan vagy eseti jelleggel tájékoztatja az alábbiak szerint.

A Megrendelőnek az elérhető termékek köréről való folyamatos és eseti tájékoztatása nem minősül ajánlattételnek, az csupán tájékoztató jellegű készletinformációnak minősöl.

A szerződés tárgya

A szállítói szerződés tárgya tehát a Megrendelő által az elérhető termékek köréből eseti megrendelések útján megvásárolt termék; amelynek a jelen feltételek szerinti értékesítését és szállítását vállalja a Szállító.

Árak

Szállító a megvásárolható termékek árát jogosult minden eseti megrendelés alkalmával egyoldalúan meghatározni, amelyről a Megrendelőt folyamatosan vagy eseti jelleggel tájékoztatja. A feltüntetett árak a szállítás díját nem tartalmazzák, továbbá azok minden esetben magyar forintban, nettó érték + ÁFA formában kerülnek feltüntetésre. Szállító az egyes eseti megrendelések tekintetében jogosult egyedi kedvezmények biztosítására.

A Megrendelőnek az elérhető termékek áráról való folyamatos és eseti tájékoztatása nem minősül ajánlattételnek. Szállító fenntartja magának a jogot, hogy az üzemzavar miatt vagy adminisztratív okokból tévesen rögzített / közölt árakat utólagosan korrigálja. Szállító a termék leszállítását és a vételár hiánytalan kifizetését követően már csak 15%-nál kisebb mértékű árkorrekciót alkalmazhat és ez esetben a tévedést vagy a hibát valószínűsítenie is szükséges a Megrendelő felé, ide nem értve azokat az eseteket, amikor az eltérés jelentős mértéke miatt nyilvánvalónak tekinthető a tévedés vagy a hiba.

Fizetési feltételek

Az eseti megrendelések útján megvásárolt termékek ellenértéke banki átutalás útján 15 napos fizetési határidővel kiállított számla ellenében fizetendő. Megrendelő az eseti megrendelés leadásával a 15 napos fizetési határidőt elfogadja. Szállító a vásárlásról kiállított számlát a vásárlást követően haladéktalanul megküldi a Megrendelő részére annak megadott elektronikus kapcsolattartási címére. Megrendelő a számlát annak a megadott elektronikus kapcsolattartási címére törtrénő megküldésével – bármilyen átvételi visszaigazolás szükségessége nélkül – szabályszerűen kézbesítettnek tekinti. Szállító a Megrendelővel, annak kérelmére jogosult ettől kedvezőbb fizetési határidőben is megállapodni, amennyiben azonban az adott eseti megrendelés leadásáig ilyen megállapodás nem születik a Szállító és a Megrendelő között, úgy a Megrendelő vételár fizetési kötelezettségére a 15 napos határidő az irányadó.

Szállító jogosult előleget kérni. Amennyiben Megrendelő az előlegfizetési kötelezettségét elmulasztja, úgy Szállító jogosult a szállítást mindaddig megtagadni, amíg – választása szerint – vagy az előlegszámla, vagy már a teljesárú számla kiegyenlítésre nem került.

Szállító a Megrendelőnek a vételár meg nem fizetésében megnyilvánuló szerződésszegése esetén jogosult a termék visszavételére. Megrendelő 5 mapot meghaladó fizetési késedelme a vételár meg nem fizetésének minősül. A termék visszavétele esetén Szállító jogosult Megrendelővel fennálló bármely jogviszonyból eredő lejárt pénzbeli követelését, továbbá a visszavételből eredő és a termék ismételt értékesítéséből, illetve értékvesztéséből eredő költségeket, továbbá a termék használatáért járó használati díjat a termék vételárán felül érvényesíteni. Megrendelőt ezen felül a nemfizetéssel érintett összeg 10 %-nak megfelelő, de legalább 400.000,- Ft összegű kötbérfizetési kötelezettség terhel.

Szállítás

A megvásárolt termékek szállítására Magyarország területén belül a Szállító vállalkozik, a Szállító webes értékesítési felületén létrehozott vásárlói profilon keresztül, vagy a szerződésben megadott szállítási címre. Amennyiben Megrendelő ettől eltérő szállítási címre kéri a szállítást, úgy erről az eseti megrendelés leadásával a Szállítót tájékoztatni köteles. Amennyiben a Szállító webes értékesítési felületén létrehozott vásárlói profilon keresztül, vagy a szerződésben több szállítási címet is megadott, úgy az adott eseti megrendelés leadásával a Szállítót köteles tájékoztatni a szállítási címről. Ilyen tájékoztatások hiányában Szállító a webes értékesítési felületén létrehozott vásárlói profilon keresztül, vagy a szerződésben megadott szállítási címen (vagy azok bármelyikén) minden esetben szerződésszerűen teljesít.

A megvásárolt termékek szállítását a Szállító legfeljebb 15 napon belül vállalja teljesíteni. Megrendelő jogosult ettől a Megrendelőre nézve kedvezőbb várható szállítási határidőt is meghatározni az eseti megrendelések alkalmával, amely várható szállítási határidő csupán tájékoztató jellegű, így egy esetleges nem jelentős mértékű szállítási késedelemért a Szállító nem vállal felelősséget.

Szállító fenntartja a jogot, hogy nagyértékű vagy készlethiányos termékek – különösen nagy mennyiségben – történő megvásárlása esetén 15 napnál hosszabb szállítási határidőt állapítson meg, erről azonban az eseti megrendelés leadása előtt a Megrendelőt tájékoztatni köteles; Megrendelő a tájékoztatást az eseti megrendelés leadásával elfogadja. Szállító meghatározott esetekben (pl. nagyértékű vásárlás, vagy korábbi fizetési kötelezettségét nem szerződésszerűen teljesítő partner esetében) jogosult a szállítást egyoldalúan megtagadni addig, amíg a megvásárolt termékek árát és a szállítás díját a Megrendelő előre meg nem fizette; Szállító a Megrendelőt az eseti megrendelés elfogadásával egyidejűleg erről is tájékoztatni köteles. Ilyen esetben a Szállító szállítási késedelme a Megrendelő fizetési kötelezettségeinek a teljesítéséig nem áll be, még akkor sem, ha a szállítási szerződés alapján megállapítható szállítási határidő egyébként már letelt.

A szállítás díja a megvásárolni szándékozott termékek típusától és mennyiségétől függően minden esetben a Szállító által egyedileg kerül meghatározásra. A szállítás díjáról a Szállító minden eseti megrendelés alkalmával előre tájékoztatja a Megrendelőt. A szállítás díja az eseti megrendelés leadásával minden további nyilatkozat megtételének szükségessége nélkül a Megrendelő részéről elfogadottnak tekintendő.

Megrendelő dönthet úgy is, hogy a megvásárolt termékek elszállításáról maga gondoskodik. Ezt a Szállítóval az egyedi megrendelés leadása alkalmával előre közölni köteles. Ebben az esetben a megvásárolt termékek átvételének helye a Szállító 2142 Nagytarcsa, Felső Ipari körút 3/D. A/1. ép. A/3. lház. sz. alatti székhelye. A megvásárolt termékek átadását Szállító legfeljebb 10 napon belül vállalja teljesíteni. Megrendelő jogosult ettől a Megrendelőre nézve kedvezőbb várható átvételi határnapot is meghatározni, amely várható átvételi határnap csupán tájékoztató jellegű, így egy esetleges nem jelentős mértékű átadási késedelemért a Szállító nem vállal felelősséget.

Az elérhető termékek körére vonatkozó folyamatos és eseti tájékoztatás csupán tájékoztató jellegű, ugyanis a készleten megtalálható termékek köre folyamatosan változhat. Ennek köszönhetően előfordulhat, hogy egy eseti megrendelés útján már megrendelt terméket a Szállító készlethiány miatt nem tud leszállítani vagy átadni. Az emiatt felmerülő károkért Szállító nem vállal felelősséget.

Szállító jogosult a termékek szállítását vagy kézi,- és gépi erővel történő mozgatását megtagadni, ha a szállítás alkalmával úgy ítéli meg, hogy a szállítási cím, vagy az ahhoz vezető útvonal körülményei a biztonságos szállítás feltételeit nem teszik lehetővé. Ez esetben Megrendelő köteles gondoskodni a megvásárolt termékeknek a Szállító 2142 Nagytarcsa, Felső Ipari körút 3/D. A/1. ép. A/3. lház. sz. alatti székhelyéről történő elszállításáról a szállítás megatagadását követő 5 munkanapon belül. A szállítás ilyen okból történő megtagadása esetén a szállítás szerződésszerűen teljesítettnek tekintendő és Megrendelő köteles a szállítási díj megfizetésére.

A termékek átvételekor Szállító a szállítólevelet és az egyéb szükséges árukísérő okmányokat adja át a Megrendelőnek, aki köteles azokat aláírásával ellátni, vagy átvételüket aláírásával elismerni és egy eredeti példányban a Szállító (vagy a megbízásából eljáró csomagszállító) részére visszaadni. Veszélyes anyagnak minősülő termék esetén a Szállító köteles átadni a termék átadásával egyidejűleg annak biztonsági adatlapját is.

Szállító (vagy a megbízásából eljáró csomagszállító) a termékeket a Megrendelő részére, vagy a Megrendelő érdekkörében eljáró személynek adja át. Megrendelő érdekkörében jár el, akiről magatartása alapján okkal feltételezhető, hogy jogosult a Megrendelő érdekkörében eljárni. Az a személy, aki a szállítási címen a termék átvétele érdekében fogadja a Szállítót (vagy a megbízásából eljáró csomagszállítót), a Megrendelő érdekkörében eljáró személynek tekintendő.

A termék ellenőrzése

Megrendelő a termékek átvételét szállítólevél aláírásával ismeri el. Megrendelő a termékek átvételének alkalmával – még a szállítólevél aláírása előtt – köteles meggyőződni annak állapota, minősége és mennyisége megfelelőségéről. Ennek érdekében Megrendelő a termékek átvétele alkalmával köteles megvizsgálni a csomagot, csomagolást és adott esetben annak tartalmát. A csomagolásnak alkalmasnak kell lennie arra, hogy a terméket a szállítás ideje alatt megóvja.

Amennyiben a Megrendelő az átvizsgálás során a csomagon, csomagoláson bármilyen hiányosságot, vagy sérülésben megmutatkozó külsérelmi nyomot tapasztal, úgy a Szállító (vagy a megbízásából eljáró csomagszállító) jelenlétében köteles ellenőrizni a csomagoláson belül a termék sérülésmentességét és hiánytalanságát is.

Amennyiben a Megrendelő a csomagon, csomagoláson és / vagy magán a terméken bármilyen hiányosságot, vagy sérülésben megmutatkozó külsérelmi nyomot tapasztal, köteles a hiányosság és a sérülés mértékét és jellemzőjét a szállítólevélhez csatolt jegyzőkönyvön pontosan megjelölni. A Megrendelő által aláírt szállítólevél ilyen jegyzőkönyv hiányában a sérülésmentes és hiánytalan csomag és a hiánytalan termék átvételét igazolja. Amennyiben a Megrendelő által aláírt szállítólevélhez mellékelt jegyzőkönyv tanúsága szerint a termék átvételekor a csomagon, csomagoláson hiányosság, vagy sérülésben megmutatkozó külsérelmi nyom volt tapasztalható, azonban a termékkel kapcsolatos kifogás azon nem szerepel, úgy a Megrendelő által aláírt ilyen szállítólevél sérülésmentes termék átvételét igazolja.

Szállító a megvásárolt termék mennyiségére vonatkozó kifogást kizárólag abban az esetben vizsgál meg érdemben és fogad el adott esetben, ha a mennyiségi kifogást vele a szállítólevélhez mellékelt jegyzőkönyvön való rögzítésével közölték. Szállító mennyiségi kifogást ennek hiányában a későbbiekben nem fogad el, így nem is vizsgál és jogosult azt visszautasítani.

Amennyiben a Megrendelő a csomagon, csomagoláson a termék átvétele alkalmával semmilyen hiányosságot, vagy sérülésben megmutatkozó külsérelmi nyomot nem tapasztalt, abban az esetben is köteles a termék átvételét követő 24 órán belül meggyőződni annak sérülésmentességéről és minőségi megfelelőségéről. Amennyiben ennek során problémát észlel, erről az észleléstől számított 24 órán, de legkésőbb 2 napon belül a Szállítót tájékoztatni köteles. Megrendelő a termék olyan tulajdonságainak vizsgálatára nem köteles, amelyeknek minőségét tanúsítják, vagy amelyekre jótállás vonatkozik.

Szállító a megvásárolt termék nem megfelelőségére, vagy sérülésére vonatkozó kifogást kizárólag abban az esetben vizsgál meg érdemben és fogad el adott esetben, ha a kifogást vele határidőben közölték, ellenkező esetben Szállító jogosult termék nem megfelelőségére, vagy sérülésére vonatkozó kifogás visszautasítására.

A termék minőségének és mennyiségének a megvizsgálásával kapcsolatos költségek a Megrendelőt terhelik.

Raklap, göngyöleg

A termékek ára a szállításhoz használt és átadott göngyöleg árát nem tartalmazza. A termékek átvétele alkalmával kiadott göngyöleg értéke, fajtája és száma a szállítólevélen külön feltüntetésre kerül, amelyet a Megrendelő a Szállító részére saját költségén haladéktalanul visszaszolgáltatni köteles, amennyiben arra a termékek tárolásához már nincsen szükség, de legkésőbb az átvételt követő 45 napon belül. Ennek elmulasztása esetén Megrendelő újabb 8 napon belül köteles megtéríteni a Szállító részére a  göngyöleg értékét. Abban az esetben, amennyiben a Szállító a Megrendelő újabb eseti megrendelésére az átvételt követő 45 napon belül ismét terméket szállít a részére, úgy a göngyöleg visszaszállításáról ez alkalommal a Szállító gondoskodik saját költségén.

Jótállás / Kellékszavatosság

Szállító kijelenti és szavatolja, hogy a szállított termék megfelel a hatályos jogszabályoknak, a jogszabályokban meghatározott szabványoknak és műszaki előírásoknak, továbbá a termékre vonatkozó leírásnak és azok hibátlanok. Szállító nem felel a termék hibájáért, ha az a Megrendelő gondatlanságából, nem megfelelő tárolásából vagy anyagmozgatásából ered, vagy ilyen szennyeződésre vezethető vissza, illetve akkor sem, ha a hiba a termék átvételét követően keletkezett.

Szállító az egyes Colombus és az egyes munkavédelmi termékek tekintetében önkéntes jótállást vállal, azonban a jótállási idő minden esetben az eseti megrendelések alkalmával az egyes megvásárolt termékek tekintetében a Szállító által egyedileg kerül meghatározásra, amelyről Szállító a Megrendelőt jótállási jegy átadásával tájékoztatja. Szállító egyebekben a mindenkor hatályos jogszabályok szerint tartozik kellékszavatossággal az értékesített termékek tekintetében.

Megrendelő tudomásul veszi, hogy a Szállító a Columbus termékek kapcsán, mint a termék kizárólagos nagykereskedelmi forgalmazója szakszerviz-szolgáltatást is nyújt, így az adott termék a rá vonatkozó jótállást azonnal elveszíti, amint a Megrendelő (vagy a végső felhasználó) a termék bármely általa észlelt esetleges hibájával nem közvetlenül a Szállítóhoz fordul és / vagy a terméken a Szállító tudomása és jóváhagyása nélkül – akár harmadik személy igénybevételével – bármilyen műszaki tartalmú változtatást eszközöl. A termék bármely Megrendelő által észlelt esetleges hibájával közvetlenül a Szállítóhoz történő fordulás nem érinti a Szállítónak a helytállás alóli, jogszabály alapján fennálló mentesülési jogát.

Szerződés módosítása és megszüntetése

Szállító jelen ÁSZF rendelkezéseit bármikor módosíthatja egyoldalúan, akár akként is, hogy a módosítás által a Megrendelő részére kedvezőtlenebb rendelkezések lépnek hatályba. Az ÁSZF Szállító részéről történő egyoldalú módosítása kizárólag a még le nem adott eseti megrendelésekre vonatkozik, az nem érinti a már leadott eseti megrendeléseket. Szállító az ÁSZF egyoldalú módosításáról köteles írásban értesíteni a Megrendelőt, amelyet Megrendelő a következő eseti megrendelés leadásával elfogad.

Szállító és Megrendelő egyaránt jogosultak a szerződést írásban felmondani, 1 hónapos felmondási idővel. Abban az esetben, amennyiben a Szállító a felmondás indokául a Megrendelő bármely, 5 napot meghaladó fizetési késedelmét jelölte meg, úgy a Megrendelő a felmondás közlésétől számított 5 napon belül a késedelemmel érintett összeg 10 %-nak megfelelő, de legalább 400.000,- Ft összegű kötbért köteles fizetni a Szállító részére. Szállítónak a jelen pontban meghatározott kötbérfizetési igénye és az áruvisszavétel miatt felszámított kötbérfizetési igénye egymás mellett is érvényesíthető. Szállító és Megrendelő a szerződést közös megegyezéssel megszüntethetik.

Egyéb rendelkezések

Szállító és Megrendelő kötelezik magukat arra, hogy szerződéses kötelezettségeik teljesítése során mindent megtesznek annak érdekében, hogy egymás üzleti jó hírneve ne sérüljön, illetve cégneve ne szerepeljen jó erkölcsbe ütköző, sértő vagy bármely, egymásra hátrányos módon vagy összefüggésben.

Szállító és Megrendelő kötelesek egymást kölcsönösen tájékoztatni az őket érintő és a jogviszonyuk szempontjából releváns minden körülményről. Különösen vonatkozik ez a székhelyükben, a szállítási címben, számlázási adatokban, továbbá elérhetőségükben vagy a kapcsolattartó személyében bekövetkezett bármilyen változásra.

Szállítót és Megrendelőt, alkalmazottjaikat, megbízottjaikat, alvállalkozóikat és az egyéb közreműködőiket titoktartási kötelezettség terhel valamennyi, a szerződés teljesítése során, vagy azzal összefüggésben tudomásukra jutott vagy birtokukba került, illetve általuk bármely más módon megismert olyan, nyilvánosan nem hozzáférhető adat, információ, okmány, dokumentum tartalma tekintetében, anmelynek nyilvánosságra kerülése a másik fél jogos érdekeit sértené vagy veszélyeztetné.

Az elektronikus kapcsolattartási címen vagy a Szállító webes értékesítési felületén létrehozott vásárlói profilon keresztül megtett nyilatkozat írásbeli nyilatkozatnak minősül.

Megrendelő hozzájárul, hogy a Szállító a későbbiekben a szerződésből eredő jogait és / vagy kötelezettségeit harmadik személy részére átruházza. Szállító jogosult a szerződésből eredő kötelezettségeinek teljesítése során közreműködő, alvállalkozó igénybevételére.